●~εїз~● BienvenuE Sur Mon BloG ●~εїз~●...Je m'appelle Ornwiwanne Nackchamnanne ,mon petit nom est "AeeDZe" et je suis étudiante de l'école Rachineeburana...

วันพุธที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551

♥..la connaissance..♥ - Saint Valentin


Bonne Saint Valentin ! สุขสันต์วันแห่งความรัก
Notre amour,triomphera de tout.
J'ai envie de te faire plien de bisous partout.
ฉันอยากจะประทับรอยจูบให้กับเธอทุกๆ แห่ง
Je t'envoie plein de Bisous.
ฉันอยากจูบเธอ
Unis pour la vie.
Averse d'amour !

Ma vie est vide sans toi !

อันที่เว้นไว้ เดี๋ยวมาแปลให้น่ะ หาดิกไม่เจอ เลยไม่กล้าแปลต่อ เอาเป็นว่าเอาไปใช้ก่อนล่ะกันน่ะ เดี๋ยวเอามาเพิ่มให้ด้วย


วันอาทิตย์ที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551

♥..la connaissance..♥ - Légumes - feuilles


Légumes - feuilles: plantes potagères dont la partie comestible est composée de feuilles.
Épinard: plante potagère dont seules les feuilles sont mangées.
Laitue romaine: type de laitue aux feuilles allongées.
Laitue pommée: type de laitue aux feuilles plutôt rondes.
Chou: plante vivace originaire d'Europe.

In English...

Vegetables - leaf: vegetable whose edible part is composed of leaves.
Spinach: plant with dark green leaves.
Romaine lettuce: type of lettuce with elongated leaves.
Iceberg lettuce: type of lettuce with somewhat rounded leaves.
Cabbage: hardy plant native to Europe.