♥..la connaissance..♥ - Les fruit charnus-argumes

Fruits charnus - agrumes: fruits à pulpe épaisse, comestibles de couleur verte, jaune ou orange (mélange de jaune et de rouge).

Orange: fruit de l'oranger.

Quartier: morceau délimité par deux cloisons.

Cloison: membrane séparant les quartiers.

Mésocarpe ou pulpe: partie comestible de fruit.

Péricarpe ou écorce: partie non comestible du fruit qui l'entoure et le protège.

Zeste: partie externe de l'écorce, comestible, qui rehausse la saveur des mets préparés en cuisine.

♥..la connaissance..♥ - la mer de glace

It originates at an elevation of 2,400 metres where it is fed by the confluence of Glacier du Géant, Glacier de Lechaud and Cascade du Talèfre, north of Mont Tacul, and descends to 1,400 metres. It flows north-north-west between Aiguille du Moine on the east and Trélaporte on the west. Le Grand Dru lies to the north east. It was once easily visible from Chamonix, but has been shrinking and is now barely visible from below.[2]
It lies in the Chamonix valley, it was the first place in the valley to have a ready-made tourist attraction.
The Mer de Glace, like all glaciers, is constantly renewed under the effect of two phenomena: accumulation, notably due to snowfall and ablation, essentially due to melting. The Mer de Glace flows permanently under the effect of its own weight, crusting crevasses, seracs or pockets of water to form, depending on the type of ground.
The glacier's speed, although not perceptible to the naked eye, is considerable. From more than 120 meters a year in its upper part, the Mer de Glace moves about 90 meters per year in the region of Montenvers, which is about one centimeter per hour.[citation needed]
As soon as the tensions intensify, the glacier is deformed and crevasses appear. These are notably transversal. When there is intense crevasse activity, the breaking-up of the glacier by the crevasses forms blocks of seracs.
The unidentified objects, of variable depth, depending on their positioning, may reach fifty metres. They always form in the same place because of the shape of the glacial valley in which the glacier flows. Disappearing downstream, they are renewed upstream.

♥..la connaissance..♥ - Le champignon

Champignon: végétal sans chlorophylle et sans fleur qui croît rapidement, surtout dans les lieux humides et peu éclairés.
Écaille: petite plaque dure recouvrant et protégeant le champignon.
Tubes: conduits.
Pores: petits trous.
Pédoncule, tige, ou pied: partie du champignon située entre le chapeau et le sol.
Écailles: petites plaques dures recouvrant et protégeant le champignon.
Volve: membrane épaisse recouvrant le pied du champignon.
Anneau: membrane entourant une partie de la tige.
Lamelles: chacune des lames formant la tête du champignon.
Chapeau: partie supérieure du champignon.

♥..la belle photo ..♥ - The university of Oxford

Oxford is a beautiful city of stunning architecture, history and culture. You'll find ancient and modern colleges, fascinating museums and galleries, and plenty of parks, gardens and green spaces in which to relax. Plus, the city centre is small enough to cover on foot, and only a few minutes walk from the main rail and coach stations.

[..ดูแล้วอยากไปเรียนบ้างเนอะ 555+..]

♥..la connaissance..♥ - La trêve hivernal a commencé

En Bruno Faure :

France, c'est la trêve hivernale… A compter d'aujourd’hui et jusqu'au 17 mars prochain, aucun locataire ne peut plus être expulsé...

Clémence Denavit :

Et cela même si ce locataire ne paye plus son loyer… A compter d'aujourd’hui, les gens qui ont le plus de mal à se loger ont un toit au dessus de leur tête pour 4 mois et demi... et ils sont nombreux ces gens, Olivier Chermann.

Olivier Chermann :

Ce mercredi 1er novembre était attendu avec impatience par des centaines de milliers de familles françaises, surtout en ce moment, dans un contexte de loyers hors de prix et d’une pénurie de logements disponibles.
En France, selon certaines associations, un million de personnes n’ont pas de logement. En tout, trois millions sont dans des situations d’habitat difficiles et plus de 100 000 personnes vivent à la rue.
La trêve hivernale est une véritable protection juridique pour les ménages en grande difficulté. Ces familles, quelle que soit la raison, loyer impayé par exemple, ne peuvent pas être expulsées pendant l’hiver.
Mais l’article de loi exclue les squatteurs qui, par définition, occupent un logement qui ne leur appartient pas : ils sont entrés par effraction ou habitent dans un immeuble ayant fait l’objet d’un arrêté en péril.
En France les expulsions sont nombreuses : près de 100 000 l’année dernière. Un nombre beaucoup trop élevé pour les associations. Droit au Logement, très actif sur le terrain, a salué la fin de la saison des expulsions, mais affirme que cette année, plus que les années précédentes, des milliers de personnes confrontées à la spéculation immobilière et à la flambée des loyers ont été expulsées.
Les chiffres officiels ne sont pas encore connus pour 2006, mais selon les associations ils pourraient battre des records.
Source : http://www.rfi.fr/lffr/questionnaires/083/questionnaire_148.asp

Lexique :

1. trêve (n.f) การพักรบ, การผ่อนผัน
2. expulsé (vt) ขับไล่ไป
3. se loger (vi) พักอยู่, อาศัยอยู่
4. toit (n.m) หลังคา, บ้าน
5. contexte (n.m) บริบทคำห้อมล้อม
6. loyer (n.m) ค่าเช่า, เงินค่าเช่า
7. pénurie (n.f) ความขาดแคลน
8. disponible (a) ที่มีอยู่
9. juridique (a) ตามกฏหมาย
10. effraction (n.f) การเจาะงัด(เพื่อขโมย)
11. péril (n.m) ภยันตราย
12. confronté (vt) เอามาเผชิญหน้ากัน, นำมาเปรียบเทียบกัน
13. immobilière (a) ที่มีตัวตน, ที่เป็นที่ดิน, ที่เป็นอาคารบ้านเรือน
14. flambée (n.f) ไฟลุกโพลง
15. chiffre (n.m) ตัวเลข, จำนวน, บัญชี

♥..la connaissance..♥ - Bref Aperçu Historique du CHIEN..2

Les premières traces de cohabitation et de domestication du Canis Familiaris remontent à environ 10.000 ans. L'Homme de l'époque vit en meute hiérarchisée, comme lui, chasse le même gibier et fréquente les mêmes territoires. Tous deux ont un fort instinct grégaire, synonyme de survie. Il est probable que cette promiscuité et cette concurrence aient donné lieu à de sanglantes rencontres, avant que quelques représentants canins, tenaillés peut être par la faim, se soient laissés tenter par la chaleur d'un foyer. Ce furent les premiers pas vers ce qui devait devenir une indissociable coopération.Très vite, l'Homme a compris les avantages qu'il pouvait retirer des fantastiques qualités de cet animal. Des sens plus aiguisés que les siens, des facultés physiques plus adaptées à la chasse, une endurance supérieure à la sienne et une socialisation rendue facile par la volonté d'intégration instinctive du chien. Dans chaque région, sous chaque climat et dans chacune des étapes de son évolution et de sa survie, l'Homme a pratiqué un élevage sélectif qui a affiné les caractères spécifiques du chien et a donné autant de variétés de cet animal qu'il y avait de situations différentes. A partir de l'emploi primitif de chasseur pour lequel il était utilisé, le Chien est devenu plus tard le gardien efficace des habitations sédentaires ou nomades de l'Homme, ainsi que celui des troupeaux qu'il élevait.
En Egypte, 3.000 avant notre ère, il incarna Annubis, gardien des morts, et fût momifié avec les Pharaons. En Grèce il devint Cerbère, aux portes de l'Enfer. En Chine, les Empereurs lui firent une place sur leur trône. Les romains l'initièrent à l'art de la guerre…

Ce n'est qu'à partir de la fin du 19ème siècle qu'un nouveau rôle lui a été attribué, qui rend hommage à son intelligence, à son amour et à sa fidélité...

...celui de Compagnon de tous les jours.

Photos des loups LOUP.ORG
Source : http://www.chien.com/

♥..la connaissance..♥ - Bref Aperçu Historique du CHIEN..1

Les premiers mammifères apparurent il y a 200 millions d'années. Ils se nourrissaient d'herbe et peuplèrent la plus grande partie du globe.La diversification des espèces donna naissance, il y a 100 millions d'années, aux Créodontes qui, eux, se nourrirent de viande. Ce furent les premiers carnassiers.Les Créodontes évoluèrent à leur tour et, 50 millions d'années avant notre ère, ils laissèrent la place aux Miacidés, petits carnivores de la taille et de l'apparence de la belette. Ils colonisèrent l'Amérique du Nord puis l'Eurasie qu'ils gagnèrent par le détroit de Béring, non encore immergé à l'époque. C'était il y a 35 millions d'années. Pendant les 25 millions d'années suivantes cette famille de carnivores prit racine dans différentes régions, évoluant en fonction des climats, des terrains et des gibiers différents auxquels il durent s'adapter. Les Miacidés devinrent Cynodictis, puis Hesperocyon et Tomarctus.

Il y a 10 millions d'années, les individus retournés en Amérique du Nord, au hasard de leurs migrations, s'y fixèrent. Apparût alors le Canis Lépophagus, que l'on peut considérer comme l'ancêtre du Canidé moderne. A son tour, ce dernier repassa le détroit de Béring.En Amérique du Nord ses descendants seront le Chacal et le Loup Américain.En Eurasie le Canis Lupus Chanco et le Canis Lupus Pallipes. Ce dernier est à l'origine des Chiens dits primitifs, car leur domestication n'a jamais été réussie et leurs caractéristiques sont restées très proches du stade initial, comme par exemple le Dingo Australien, apparu il y a 12 à 13.000 ans.

En Europe le Canis Cipio engendrera le Coyote et le Canis Etruscus enfantera du Loup Européen. La période qui suit ne permet malheureusement pas de définir avec précision la filiation et l'évolution des différentes espèces. Qui, du Chacal, du Coyote ou du Loup, est le grand-père du Canis Familiaris, le véritable aïeul de notre chien moderne ?Les théories scientifiques actuelles, appuyées de récentes découvertes à l'occasion de fouilles, tendent à pencher pour le Loup.

Aujourd'hui, on distingue deux branches issues de cette évolution :

- Canis, qui comprend le Chien, le Loup, le Chacal, le Coyote et la Hyène.
- Vulpus, qui regroupe toutes les variétés de Renards.

♥..la connaissance..♥ - Tom et Jerry ont perdu leur papa

Raphaël Ebenstein :
Il était le papa de Tom et Jerry, mais aussi des Pierrafeu, de Scooby-Doo ou de Satanas et Diabolo, le duo des fous du volant.
Jean-François Cadet :
Le papa, ou du moins le dessinateur de ces célèbres personnages de dessins animés. Joseph Barbera, Joe pour les intimes, est mort hier à Los Angeles, aux Etats-Unis, tout près d’Hollywood.
Avec son associé William Hanna, il a marqué plusieurs générations d’enfants et d’adultes.
R.E. :
Son portrait, signé Anne Toulouse, à Washington.
Anne Toulouse :
Il faut croire que distribuer de la joie à plusieurs générations conserve. Joe Barbera s’est éteint paisiblement à l’âge de 95 ans. Il avait créé dans les années trente les célèbres Tom et Jerry. Il travaillait dans une banque à New York lorsqu’il a commencé à dessiner les aventures de la petite souris qui envoie dans le mur un gros chat malintentionné.
Leur histoire a d’abord été publiée dans un magazine avant que le studio de Hollywood, Metro-Goldwyn-Mayer s’en empare. C’est là que Joe Barbera a rencontré son coauteur, Bill Hanna, disparu il y a quinze ans, qui a donné vie à ses personnages. Lorsque la MGM a cessé de produire des dessins animés dans les années cinquante, Barbera et Hanna ont fondé leur propre studio de production.
Ils ont inventé d’autres personnages comme le chien Scooby-Doo, et ont travaillé pour ce qui était à l’époque le moyen de distribution en pleine ascension, la télévision. Malgré tout ce qui est sorti de leur association fertile, leurs noms restent associés à Tom et Jerry, des personnages mythiques qui font aujourd’hui la joie des arrière petits-enfants de ceux qui ont découvert il y a soixante-dix ans que c’est le plus malin et non le plus gros qui gagne.Anne Toulouse, Washington, RFI.
Source : http://www.rfi.fr/lffr/questionnaires/084/questionnaire_162.asp

Lexique :

les intimes (a) ใกล้ชิด, สนิทชิดชอบ

associé (n) ผู้ร่วมด้วย, พวกเดียวกัน

conserve (n.f) อาหารสำเร็จรูป

paisiblement (n.m) ความเงียบสงบ

malintentionné (a) ที่เจตนาร้าย, ที่ปองร้าย

fondé (vt) จัดตั้งขึ้น

Lorsque (conj.) เมื่อ

cessé (vi,vt) หยุด, งด, เลิก

l’époque (n.f) โด่งดัง, ยุคสมัย, ถาวร

ascension (n.f) การขึ้นไป

mythiques (a) แห่งโบราณนิยาย

arrière (a) ข้างหลัง, ตอนท้าย

malin (a) รอบรู้, เฉลียวฉลาด

♥..la connaissance..♥ - Les VocabulaireS

คำศัพท์น่ารู้

diable (n.m) ปีศาจ, ผีสาง

transformé (v.t) แปลงร่าง

guerrier (a) ที่ชอบทำการรบ

maléfique (a) ร้ายกาจ

preuve (n.f) ข้อพิสูจน์

trou (n.m) หลุม, รู, ช่องโหว่

rond (a) กลม

combattre = faire la guerre ทำศึกสงคราม

combat = bataille การต่อสู้

puissant = être très fort แข็งแรงมาก

l'évêque (n.m) สังฆราช (โป๊ป)

un lieu de prière = une église par exemple ที่สำหรับสวดมนต์ (คำวิงวอนพระเจ้า)

l'endroit où = là où ถิ่นที่

a battu = a gagné ชนะ

crâne กระโหลก

oratoire (n.m) = chapelle (n.f.) โรงสวด, ห้องพระ , โบสถ์เล็กๆ

♥..la connaissance..♥ - Dans le port maritime

port (n.m) ท่าเรือ

maritime (a) ที่อยู่ริมทะเล

dock (n.m) อู่เรือ, ท่าเรือ, คลังสินค้า

flattant (a) ที่ลอย

cale (n.f) ทางลงท่าน้ำ

lancement (n.m) การปล่อยเรือลงน้ำ

chantier (n.m) อู่ต่อเรือ

naval (a) นาวิก, ทางเรือ

réservoir (n.m) ที่เก็บน้ำ

appontement (n.m) โป๊ะ

ponton (n.m) โป๊ะ, ที่ลาด

plaisance (n.m) เรือสำหรับแล่นเล่น

grue (n.f) ปั้นจั่น

bassin (n.m) ถัง

radoub (n.m) การซ่อมแซมเรือ

hangar (n.m) เพิง, โรงเก็บของ

transit (n.m) การขนส่ง

pêche (n.f) การตกเบ็ดจับปลา

dépôt (n.m) ตะกอน, คลังสินค้า

transatlantique (a) ที่อยู่โพ้นมหาสมุทรแอตแลนติก

charbon (n.m) ถ่านหิน, ถ่าน , ถ่านไม้

écluse (n.f) ทำนบ, ประตูน้ำ

douanes (n.f) ภาษีศุลกากร